O podujatí
Je lepšia kniha alebo jej filmové spracovanie? Literárna hodina Kniha vs. film ukáže, že na túto otázku neexistuje iba jedna správna odpoveď. Kniha aj film rozprávajú príbehy vlastným spôsobom a každé z týchto médií ponúka čitateľovi či divákovi iný zážitok.
Počas hodiny sa žiaci bližšie pozrú na vybrané známe filmy, ktorých základom je literárna predloha, a porovnajú ich s pôvodnými knihami. Výber zahŕňa rôzne žánre – od krimi, sci-fi a fantasy až po diela venujúce sa vážnejším témam, napríklad obdobiu druhej svetovej vojny. Prostredníctvom konkrétnych príkladov sa žiaci zamyslia nad tým, akými prostriedkami pracuje spisovateľ a aké možnosti má film – od obrazu a hudby až po herecké stvárnenie a vytváranie atmosféry. Súčasťou hodiny sú aj vizuálne ukážky z filmov.
Spoločne sa pozrieme na to, čo sa pri prenose príbehu z knižných strán na filmové plátno môže zmeniť, čo dokáže film pôvodnému príbehu priniesť a čo sa z neho môže naopak vytratiť. Cieľom nie je rozhodnúť, či je lepšia kniha alebo film, ale ukázať výhody aj možnosti oboch foriem a viesť žiakov k tomu, aby nad ich rozdielmi premýšľali.
Literárna hodina zároveň ukáže, že kniha a film nemusia byť súpermi. Jeden príbeh môžeme spoznať a prežiť dvoma odlišnými spôsobmi – a každý z nich nám môže ponúknuť niečo iné. Podujatie je určené pre žiakov 2. stupňa ZŠ a študentov SŠ.